Sezioni

Indice alfabetico delle schede:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Modelli:


Note per gli inseritori:





Traccia: » differenza
Ti trovi qui: guida » schede » d » differenza

differenza

sostantivi

  • diversità = difformità, dissimilitudine, dissomiglianza, divergenza, discrepanza, dissonanza, discordanza, diversione, scollamento, alterità, eterogeneità, incompatibilità, eterogeneità, varietà, fluttuazione, oscillazione
  • divario = disparità, discriminazione, spaccatura, scarto, asimmetria, squilibrio, ritardo, gap, arretratezza, sfasamento, scompenso, dislivello, differenziale, stacco, distacco, abisso, distanza, ammanco, disavanzo, forchetta prezzi-salari
  • distinzione = distinguo, discrimine, differenziazione, diversificazione, variazione, discriminazione, divisione, separazione
  • contrasto = disaccordo, dissidio, disarmonia, discordia
  • iniquità = ineguaglianza, disuguaglianza, disparità, parzialità, preferenza, particolarismo, favoritismo, ingiustizia, discriminazione, segregazione, emargnazione
  • antinomia = antitesi, opposizione, contraddizione, contrapposizione, incompatibilità
  • anomalia = anormalità, difetto, imperfezione, eccezione, stranezza, atipicità, singolarità, deformità, tara

abnormality, altérité, antinomie, antithèse, contraste, deviance, deviancy, discrimination, difference, différence, differentiation, discordance, discrepancy, discrimination, disparité, disparity, dissemblance, dissimilarity, dissimilitude, distinction, divergence, diversité, écart, éloignement, gap, hétérogénéité, inégalité, inequality, unbalance

verbi

  • differenziare = distinguere, mantenere un discrimine, tracciare un discrimine, contraddistinguere, discernere, discriminare, separare, diversificare
  • differire = differenziarsi, distinguersi, segnare un discrimine, contraddistinguersi, diversificarsi, discordare, dissentire, divergere, discostarsi, distaccarsi, allontanarsi
  • discriminare = selezionare, emarginare, marginalizzare

crowd out, demarcate, differ, différer, differentiate, discern, discerner, discriminer, discriminate, distinguer, différencier

aggettivi

  • diverso = differente, disparato, distinto, distinto e separato, dissimile, difforme, altro, dissonante, disuguale, diseguale, differenziato, contraddistinto
  • discordante = contrastante, diversificato, opposto, diametralmente opposto, antipodico, ineguagliabile
  • iniquo = parziale, di parte, ingiusto, scorretto, schierato

changed, contrary, deviating, disparate, different, iniqual, dissimilar, distinct, divergent, diverse, opposed, other, peculiar, uncommon, unlike, unusual

contrari

fraseologie

  • fare la differenza; la differenza che intercorre tra
  • - differenza minima, impercettibile, esigua, irrilevante
  • + abissale, notevole, significativa, enorme, irriducibile



NOTA TERMINOLOGICA

gender pay gap = divario retributivo di genere, differenziale salariale/retributivo uomo-donna, asimmetria salariare tra donne e uomini

avverbi e locuzioni

  • a differenza di, diversamente da, contrariamente a, differentemente da
  • al contrario, all'opposto, agli antipodi, altrimenti, invece
  • con i dovuti distinguo, mutatis mutandis
  • a vario titolo, in modo diverso

à la différence, differently, otherwise, unlike



A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



schede/d/differenza.txt · Ultima modifica: 2011/10/17 20:58 da martiql
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki