nome

• denominazione = designazione, classificazione, appellativo, appellazione, dicitura, didascalia, titolo, intestazione, iscrizione, leggenda, testata
• nome personale = nome di battesimo, cognome, prenome, patronimico, pseudonimo, soprannome, nomignolo, generalità, dati personali, estremi, nominativo
• nome commerciale = appellazione, etichetta, marca, marchionimo, ragione sociale, intestazione
• qualifica = attributo, epiteto, eufemismo
• personalità = celebrità, autorità, luminare, firma, personaggio, talento
• parola = vocabolo, termine, sostantivo, locuzione, iperonimo, iponimo, antroponimo
• nomea = fama, reputazione, considerazione, rinomanza, notorietà, popolarità, prestigio
• stirpe = sangue, casato, natali
• nomina = investitura, designazione, assegnazione, carica, compito, incarico, scelta
• toponimo = idronimo, oronimo, odonimo
• onomastica = atroponimia, toponomastica, toponimia, odonomastica

persone: titolare, prestanome

alias, appellatif, appellation, appellative, appointment, coordonnés, denomination, dénomination, designation, désignation, epithet, figure, homonyme, label, maison, marque, mot, particulars, patronyme, personality, prénom, pseudonyme, raison sociale, term, terme, titre, word

• nominare = chiamare, battezzare, denominare, appellare, soprannominare, intitolare, intestare, designare
• chiamarsi = rispondere al nome di, denominarsi, dirsi
• definire = catalogare, qualificare come, epitetare, etichettare
• nominare = designare, insignire, acclamare, indicare, eleggere
• identificare = individuare, riconoscere, schedare, segnalare
• elencare = classificare, enumerare, sciorinare, snocciolare
• citare = menzionare, evocare

acclamer, appeler , appoint, baptiser, call, cite, constitute, dénommer , describe, désigner, discover, distinguish, elect, étiqueter, évoquer, identifier, identify, intituler, list, mention, mentionner, name, nominate, prénommer, qualifier, reconnaître, surnommer

• nominativo = individuale, personale, singolo
• nominale = formale, dichiarato, teorico, potenziale, virtuale
• nominabile = papabile, possibile, eleggibile
• chiamato = detto, denominato, conosciuto come
• sedicente = presunto

formal, nominal, nominatif, nominative, so-called

• anonimato
• sconosciuto, nessuno

parole chiave in inglese e in francese

• nome di spicco
• declinare il proprio nome, le proprie generalità
• prendere nome da
• sotto falso nome, sotto mentite spoglie
• in nome di, in rappresentanza, per delega di
• in nome proprio, a titolo personale
• in nome di, col pretesto di

• nominalmente, di nome, non di fatto
• nominatamente, per nome

nominalement, nominally