Agire

• intervenire = entrare in azione, entrare in scena, operare, fare, procedere, intraprendere, impostare, prendere provvedimenti, adottare misure
• reagire = muoversi, attivarsi, industriarsi, ingegnarsi, azionarsi, mobilitarsi, darsi da fare, correre ai ripari
• prendere una posizione = pronunciarsi, deliberare, decretare, esprimere un parere, esprimere la propria preferenza
• interagire = interferire, incidere, influire, influenzare, giocare, operare, pesare, avere influenza
• azionare = far scattare, far funzionare, accendere, avviare, provocare, determinare, far sì, dare luogo, suscitare, causare, generare, ingenerare, produrre
• comportarsi = condursi, assumere un comportamento

act, agir, behave, conduct, do, enact, entreprendre, entrer en action, fonctionner, function, influence, influencer, influer, interact, intervenir, œuvrer, operate, perform, play, prendre des mesures, proceed, react, réagir, se comporter, se conduire, take action, work

• azione = atto, gesto, mossa, passo, manovra, intervento, iniziativa, contributo, apporto, operazione, misura, contromisura, provvedimento, legge
• impulso = impeto, slancio, moto, pulsione, scatto, sprint, istinto, stimolo, volo, onda, spinta emotiva, zelo, accanimento, bisogno, cammino, corso, movimento
• mezzo = strumento, rimedio, dispositivo, accorgimento, sistema, congegno, risorsa, soluzione, possibilità, alternativa, scelta
• piano d'azione = linea d'azione, linea programmatica, programma, programmazione, planning, pianificazione, piattaforma, agenda, strategia, piano d'attacco, tattica
• comportamento = operato, condotta, contegno, atteggiamento, andazzo, modo di fare, modo di agire, modo di operare, modus operandi, approccio
• prestazione = impresa, opera, lavoro, realizzazione, produzione, sforzo, fatica, impegno, prodezza, bravata, esercizio
• attività = operosità, laboriosità, alacrità
• attuazione = svolgimento, assolvimento, adempimento, compimento, completamento, ultimazione, perfezionamento, ottemperanza, ottemperamento, espletamento, perpetrazione
• fattibilità = realizzabilità, attuabilità, praticabilità, eseguibilità, percorribilità, agibilità

persone: artefice, attore, autore, agente, responsabile, creatore, ideatore, inventore, padre, fondatore, iniziatore, promotore, realizzatore

act, acte, acteur, action, activity, actor, agissement, bill, comportement, deed, démarche, drive, enactment, fact, fait, geste, impetus, implementation, intervention, loi, mesure, momentum, œuvre, opération, pattern, performance, player, presumption, proceeding

• attivo = dinamico, operoso, solerte, efficiente, rapido, veloce, vivace, agile, organizzato, vitale, scattante, grintoso, animato, movimentato
• fattivo = costruttivo, concludente, produttivo, proficuo, redditizio, efficace, efficiente, fruttifero, diligente, positivo, utile, risolutivo, benefico, operativo, attuativo
• attuabile = fattibile, realizzabile, eseguibile, praticabile, raggiungibile, possibile, accessibile
• artato = intenzionale, deliberato, voluto, calcolato, cercato, fatto apposta, studiato, premeditato
• agevole = confortevole, comodo, facile, pratico, semplice, elementare,

abordable, accessible, accomplishable, achievable, actif, active, aisé, comfortable, constructif constructive, deliberate, dynamical, dynamique, easy, energetic, énergétique, énergique, effective, efficace, faisable, intentional, intentionnel, likely, réalisable, performable, positif, positive, prémédité, productive, powerful, vif, vigorous, vital, workable

• oziare, poltrire
• astenersi, esimersi, trattenersi, evitare, guardarsi da
• essere inattivo, inerme, stare con le mani in mano, battere la fiacca, adagiarsi, non fare nulla, non alzare un dito
• essere nell'impossibilità di agire, avere le mani legate

abstain, avoid, éviter, forgo, refrain, s'abstenir

• capacità di agire - right to sue
• agire in giudizio, perseguire in giudizio, procedere, adire le vie legali, fare ricorso, fare causa - agir en justice, sue, take legal action
• agire d'impulso, senza riflettere; agire di testa propria, fare di testa propria; agire di nascosto, dietro le quinte
• agire di comune accordo - act by mutual consent
• agire secondo natura, secondo coscienza, secondo ragione, secondo un principio - act upon
• agire da incentivo, da sprone - act as
• agire in anticipo, giocare d'anticipo - counter
• agire in qualità di - act as
• agire nell'interesse di
• agire per conto di - act on behalf of
• autorizzazione ad agire

• agevolmente, comodamente, agiatamente, con agio, facilmente