Sezioni

Indice alfabetico delle schede:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Modelli:


Note per gli inseritori:





Traccia: » terminare
Ti trovi qui: guida » schede » t » terminare

terminare

verbi

  • finire = ultimare, completare, portare a termine, porre fine a, portare a compimento, concludere, finalizzare
  • compiere = eseguire, svolgere, adempiere, evadere, espletare, assolvere a, sbrigare, realizzare, attuare
  • cessare = smettere, finire, esaurirsi, arrivare a compimento, giungere alla fine, volgere al termine, tramontare, sparire, estinguersi, concludersi, compiersi, consumarsi, interrompersi, spegnersi
  • interrompere = denunciare, chiudere, sospendere, dismettere, risolvere, recedere, rescindere, lincenziare, dimettersi
  • scadere = decadere, decorrere
  • sboccare = sfociare, condurre, confluire, innestarsi, immettersi
  • finirla = smetterla

aboutir, accomplir, accomplish, achever, achieve, arrêter, bring to an end, cease, cesser, clore, clôturer, compléter, come to an end, complete, conclude, conclure, consume, consummate, couronner, deplete, disparaître, drain, execute, exhaust, expire, expirer, fermer, finalise, finalize, finish, fulfil, get done, get finished, imbibe, interrompre, parachever, settle, tarir, terminate, terminer

sostantivi

  • fine = conclusione, finale, interruzione, soluzione, sospensione, tramonto, epilogo, finish
  • termine = termini, scadenza, decorrenza, decadenza, esaurimento, data, ultimatum, out out
  • scomparsa = estinzione, fine, morte
  • cessazione = chiusura, sospensione, dimissione, licenziamento, dismessa, terminazione, scomparsa
  • compimento = completamento, adempimento, assolvimento, esecuzione, svolgimento, espletamento, realizzazione, attuazione
  • limite = confine, limitazione, circoscrizione, delimitazione, margine, frontiera, demarcazione, soglia, termine

aboutissement, accomplissement, achèvement, arrêt, cessation, close, clôture, coating, conclusion, couronnement, déclin, destination, disparition, end, ending, épilogue, extinction, final, finale, finish line, frontière, réalisation, résolution, solution, suspension, terme, terminaison, terminus

aggettivi

  • finale = definitivo, irrevocabile, conclusivo, decisivo, inappellabile, insindacabile, culminante, ultimo, supremo,
  • terminale = avanzato, inoltrato, acuto, fatale
  • terminato = scaduto, esaurito, decorso, trascorso, superato, desueto, démodé, nullo, invalido, inservibile, inutilizzabile
  • pronto = finito, completo, finalizzato, compiuto, perfezionato, formato, sviluppato
  • dismesso = abbandonato, obsoleto, desueto, superato

concluding, conclusive, décisif, decisive, definite, définitif, definitive, done, final, finalisé, finished, irrévocable, last, latest, terminal, ultimate, ultime, ready

contrari

  • iniziare = cominciare, incominciare, principiare, esodire, nascere, sbocciare, spuntare, muovere i primi passi, essere alle prime armi
  • avviare = dare inizio a, intraprendere, dare avvio
  • proseguire = continuare, seguitare

begin, commencer, launch, start

avverbi e congiunzioni

  • in fine, in conclusione, per finire
  • alla fine, alla fin fine, dopotutto, poi, in fin dei conti, a conti fatti

à la fin,after all, all in all, at last, at the end of the day, en conclusion, en définitive, en dernier, en dernier lieu, en dernier ressort, enfin, en fin de compte, en substance, finalement, finally, in conclusion, in the end, in the final analysis, last, lastly



A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



schede/t/terminare.txt · Ultima modifica: 2012/01/25 14:59 da martiql
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki