incoraggiare = stimolare, incentivare, agire da incentivo, da sprone, incitare, spronare, invogliare, spingere, esortare, indurre,
invitare, orientare verso
sostenere = caldeggiare,
chiedere, patrocinare, raccomandare, pubblicizzare, appoggiare, spalleggiare, assecondare, supportare, dare sostegno, sottoscrivere, sposare, propugnare, dare impulso a,
difendere, battersi per, farsi paladino di, perorare la
causa
favorire = agevolare,
facilitare, aiutare, sostenere, sopportare, sorreggere, favoreggiare, avvantaggiare, privilegiare
convincere = persuadere a, interessare a, suscitare interesse per, consigliare, entusiasmare per
ispirare = istigare, dare impulso, dare impeto, esaltare, fomentare
insistere su = puntare su, premere su, battere su, mettere l'accento su
advance, advocate, advertise, aider, appuyer, bolster, boost, call for, encourage, encourager, enhance, exalt, facilitate, favoriser, favour, foster, further, help, lead, préconiser, promote, promouvoir, prôner, stimulate, stimuler, support, supporter
incentivo = stimolo, pungolo, motore, sprone, incoraggiamento, sollecitazione, invito, appello, incitamento, esortazione, ispirazione, pressione, istigazione
impulso = impeto, spinta, entusiasmo, slancio
promozione = propaganda, campagna, pubblicità, battage, iniziativa
sostegno = appoggio, aiuto, difesa, soccorso,
impegno, crociata, lotta, cimento
guida = patrocino, auspici, egida, influenza
mentore = maestro, ispiratore, suggeritore, guida, precettore, consigliere
persone: promotore, fautore, sostenitore, propugnatore, paladino, ispiratore, istigatore
advocacy, aegis, appui, auspices, combat, drive, egis, élan, impulse, impulsion, incentive, incitation, inspiation, instigation, lancée, patronage, poussée, pressure, promotion, secours, spur, stimulant, stimulation, soutien
promosso = incoraggiato, caldeggiato, favorito, raccomandato, stimolato, spronato, agevolato, incentivato, aiutato
di stimolo = a favore, in favore, teso a favorire, a sostegno, di incoraggiamento
stimolante = invogliante, invitante, attraente, accattivante, promettente
attractive, attrayant, captivating, charmant, charming, encouraging, engageant, promising, ravissant, stimulating, supportive, tempting
disincentivare = scoraggiare, sfiduciare, sconsigliare, dissuadere
sfavorire = svantaggiare, penalizzare, boicottare, sabotare
inibire = frenare, rallentare, ritardare, frustrare
bocciare =
ostacolare, impedire, intralciare, bloccare, avversare, osteggiare, contrastare
décourager, défavoriser, discourage, disadvantage, inhiber, inhibit, penalise, pénaliser
a favore di, in favore di, a beneficio di, a promozione di, di stimolo a, a sostegno di, a supporto di,
con il sostegno di, con il patrocinio di, sotto il patrocinio di, sotto gli auspici di, sotto l'egida
for the benefit of, en faveur de, in favour of, sous l'égide de, under the aegis