-  finire = ultimare, completare, portare a termine, porre fine a, portare a compimento, concludere, finalizzare 
-  compiere-  = eseguire, svolgere, adempiere, evadere, espletare, assolvere a, sbrigare,  realizzare- , attuare 
 
-  cessare = smettere, finire, esaurirsi, arrivare a compimento, giungere alla fine, volgere al termine, tramontare, sparire, estinguersi, concludersi, compiersi, consumarsi, interrompersi, spegnersi 
-  interrompere-  = denunciare, chiudere, sospendere, dismettere,  risolvere- , recedere, rescindere, lincenziare, dimettersi 
 
-  scadere = decadere, decorrere 
-  sboccare = sfociare, condurre, confluire, innestarsi, immettersi 
-  finirla = smetterla 
aboutir, accomplir, accomplish, achever, achieve, arrêter, bring to an end, cease, cesser, clore, clôturer, compléter, come to an end, complete, conclude, conclure, consume, consummate, couronner, deplete, disparaître, drain, execute, exhaust, expire, expirer, fermer, finalise, finalize, finish, fulfil, get done, get finished, imbibe, interrompre, parachever, settle, tarir, terminate, terminer
 
-  fine = conclusione, finale, interruzione, soluzione, sospensione, tramonto, epilogo, finish   
-  termine = termini, scadenza, decorrenza, decadenza, esaurimento, data, ultimatum, out out 
-  scomparsa = estinzione, fine, morte 
-  cessazione = chiusura, sospensione, dimissione, licenziamento, dismessa, terminazione, scomparsa 
-  compimento = completamento, adempimento, assolvimento, esecuzione, svolgimento, espletamento, realizzazione, attuazione 
-  limite = confine, limitazione, circoscrizione, delimitazione, margine, frontiera, demarcazione, soglia, termine 
aboutissement, accomplissement, achèvement, arrêt, cessation, close, clôture, coating, conclusion, couronnement, déclin, destination, disparition, end, ending, épilogue, extinction, final, finale, finish line, frontière, réalisation, résolution, solution, suspension, terme, terminaison, terminus
 
-  finale = definitivo, irrevocabile, conclusivo, decisivo, inappellabile, insindacabile, culminante, ultimo, supremo,  
-  terminale = avanzato, inoltrato, acuto, fatale 
-  terminato = scaduto, esaurito, decorso, trascorso, superato, desueto, démodé, nullo, invalido, inservibile, inutilizzabile  
-  pronto = finito, completo, finalizzato, compiuto, perfezionato, formato, sviluppato  
-  dismesso = abbandonato, obsoleto, desueto, superato 
concluding, conclusive, décisif, decisive, definite, définitif, definitive, done, final, finalisé, finished, irrévocable, last, latest, terminal, ultimate, ultime, ready
 
-  iniziare = cominciare, incominciare, principiare, esodire, nascere, sbocciare, spuntare, muovere i primi passi, essere alle prime armi 
-  avviare = dare inizio a, intraprendere, dare avvio  
-  proseguire = continuare, seguitare 
begin, commencer, launch, start
 
-  in fine, in conclusione, per finire 
-  alla fine, alla fin fine, dopotutto, poi, in fin dei conti, a conti fatti 
à la fin,after all,  all in all, at last, at the end of the day, en conclusion, en définitive, en dernier, en dernier lieu, en dernier ressort, enfin, en fin de compte, en substance, finalement, finally, in conclusion, in the end, in the final analysis, last, lastly