replicare = ribattere, controbattere, rimbeccare, rintuzzare
rispondere di = essere responsabile di, rendere conto, spiegare, chiarire,
fornire una spiegazione, rendere conto, dare spiegazioni
reagire = controllarsi, raccogliere
obiettare = confutare, eccepire, contestare, dire la propria, farsi sentire
combattere = contrastare, lottare, opporsi, resistere, rivoltarsi, ribellarsi, protestare
contrattaccare = difendersi, rendere la pariglia, vendicarsi
affrontare = far fronte, fronteggiare
sopperire a = rimediare a, riparare a, porre rimedio a, trovare rimedio a
corrispondere = coincidere, riflettere, rispettare, convenire, essere conforme
ottemperare a = soddisfare, adempiere, conformarsi, confarsi, essere adatto, essere conforme, essere adeguato, essere consono, riunire
funzionare = avere effetto
frenare = domare, dominare, reprimere, ubbidire, obbedire, eseguire
vedi anche: affermare
address, answer, contre-attaquer, challenge, conform, correspondre, counter-attack, meet, objecter, oppose, protester, react, réagir, reflect, réfuter, répliquer, reply, retaliate, résister, respond, rétorquer, retort, riposter, satisfaire, satisfy, s'opposer
risposta = replica, commento, obiezione, contrattacco, difesa, protesta, opposizione, ribellione, rivolta
reazione =
comportamento, riflesso, conseguenza, contraccolpo, condotta, contegno, atteggiamento
contrattacco = controffensiva, difesa
riscontro = responso, esito, seguito
rispondenza = corrispondenza, conformità, aderenza, consonanza, appropriatezza, attendibilità
responsabilità = obbligo di rendere conto, dovere, impegno, scrupolosità, coscienza, coscienziosità, sfera d'influenza, giurisdizione, controllo, gestione, conduzione, guida, potestà, gerenza, reggenza
vedi anche: comportamento, soluzione, responsabilità
accountability, answer, contrecoup, défense, feedback, liability, objection, reaction, réaction, réfutation, reliability, replication, réplique, reply, response, résponsabilité, responsibility, retort, riposte
rispondente = corrispondente, conforme, aderente, fedele, concorde
adatto = consono, adeguato, soddisfacente, conveniente, confacente, calzante, appropriato, opportuno, corretto, esatto, giusto, indicato
adequat, adequate, appropriate, approprié, convenable, responding, satisfactory, satisfaisant, satisfying, suitable
domandare,
chiedere, informarsi, indagare presso
discostarsi, differire, differenziarsi, distinguersi, diversificarsi, discordare, dissentire, divergere
rispondere a voce, per iscritto
rispondere a tono, a proposito, a sproposito
rispondere al vero
rispondere a un’interrogazione, a un’interpellanza; rispondere a un invito
rispondere a una sfida; rispondere a un attacco, a un'invettiva; rispondere a una preghiera, a una supplica; rispondere all’appello
rispondere ad un intento
non rispondere ai comandi
dare una risposta evasiva
rispondere con solide argomentazioni
rispondere con un rifiuto, con un no, rispondere picche, negativamente
rispondere per le rime
risponderne di persona, personalmente; rispondere delle proprie azioni; rispondere di azioni altrui; rispondere in tribunale; rispondere dei danni provocati
non rispondere delle conseguenze
l’amministrazione non risponde degli oggetti lasciati incustoditi