====== stabilire ======


===== verbi =====
  * __elaborare__ =  sviluppare, mettere a punto, curare, dar forma a, redigere, stendere, stilare, tracciare, buttar giù, imbastire, disegnare, progettare
  * __fissare__ = [[schede:d:decidere]], [[schede:p:prevedere]], disporre, predisporre, determinare, definire, specificare
  * __precisare__ = chiarire, spiegare, delucidare, puntualizzare, esplicitare, circostanziare, focalizzare
  * __individuare__ = identificare, delineare, reperire, localizzare, diagnosticare, qualificare
  * __imporre__ = prescrivere, richiedere, sancire, statuire, stipulare, rendere necessario
  *__dichiarare__ = decretare, deliberare, pronunciarsi
  *__quantificare__ = [[schede:m:misura]]re, stimare, quotare, calcolare, conteggiare, computare, contare
  * __accertare__ = appurare, acclarare, assodare, verificare, controllare, chiarire, sincerarsi, riscontrare, constatare, determinare, attestare 
  * __segnalare__ = rendere noto, fare il punto 
  * __istituire__ = costituire, varare, lanciare, creare, [[schede:r:realizzare]], fondare, mettere in piedi, allestire, attrezzare, tracciare
  * __ritenere__ = convenire, concordare
  * __regolare__ = disciplinare, pianificare, programmare, progettare, impostare, orientare, instradare, guidare, incanalare, convogliare, indirizzare, canalizzare
  * __organizzare__ = approntare, apprestare, strutturare, amministrare, gestire, dirigere, coordinare, orientare
  *__stabilire di__ = proporsi di, riproporsi

vedi anche: [[schede:p:preparare]]

//arrêter, assess, bâtir, build, calculer, caser, confirmer, constater, constituer, construire, créer, create, decree, demonstrate, determine, déterminer, dresser, échafauder, éditer, enact, enshrine, establish, établir, fix, fonder, found, identify, instal, install, instaurer, instituer, institute, launch, lay down, ordain, organiser, planifier, préciser, set up, start up, statuer, verify//



===== sostantivi =====
   * __fissazione__ = individuazione, identificazione, definizione, stabilimento, decisione, disposizione, determinazione, specificazione
  * __elaborazione__ =  sviluppo, messa a punto, redazione, stesura, disegno, progetto
  *__decisione__ = delibera, deliberazione, risoluzione, conclusione, decreto, pronuncia, verdetto, disposto, provvedimento, ordinanza, sentenza 
  * __precisazione__ = spiegazione, delucidazione, puntualizzazione, esplicitazione
  *__quantificazione__ = stima, calcolo, conteggio, computo
  *__accertamento__ = verifica, controllo, riscontro, appuramento, esame, test, indagine, investigazione, rilevazione
  * __segnalazione__ = indicazione, avvertenza, avviso, notifica, comunicazione, trasmissione, annuncio, annotazione
  *__considerazione__ = valutazione, analisi, esame, ponderazione, riflessione
  *__dimostrazione__ = conferma, convalida, riscontro, attestazione, prova, comprova, riprova, certezza

//appraisal, appréciation, assessment, calcul, considération, constat, constatation, demonstration, determination, estimation, evaluation, évaluation, finding, jugement, mesure, notation, observation, remarque, supposition, premiss//


===== aggettivi =====
  *__stabilito__ = fissato, deciso, convenuto, determinato, istituito
  * __saldo__ = stabile, fisso, certo, solido, fermo, radicato, affermato, consolidato, durevole, costante, tenace, forte

//agreed, certain, durable, enraciné, entrenched, established, établi, ferme, firm, fixe, inébranlable, lasting, rooted, set, solid, solide, stable, stated, steady//


===== contrari =====
  *__abbandonare__ = accantonare, archiviare, ritirare, revocare, desistere, lasciar cadere, troncare con, rinunciare a, demordere, dare forfait
  * __annullare__ = abolire, sopprimere, eliminare, escludere, scartare, togliere, cancellare, depennare, sbarrare, tagliare, abrogare, cassare
  *__sospendere__ = deporre, dimettere, sciogliere, smantellare, dimettere, esonerare, sollevare,
dimenticare

//abandonner, abolir, abolish, abrogate, abroger, annuler, casser, démanteler, eliminate, eradicate, infirmer, nullify, rayer, révoquer, supprimer, suppress, supprimer, undo//
===== fraseologie =====

  * stabilire, fissare la propria dimora
  * stabilirsi, prendere domicilio stabile
  * stabilire per legge; stabilire i termini, i patti, le condizioni; stabilire le regole, un principio, una norma
  * gli stranieri stabiliti, le imprese stabilite in un paese
  * data stabilita, prezzo stabilito, condizioni stabilite


===== avverbi e congiunzioni =====


  *  stabilmente, durevolmente, 
  * saldamente, solidamente, tenacemente, persistentemente, pertinacemente
  * fermamente, fortemente 

//constantly, continuously, durablement, fermement, firmly, permanently, relentlessly, résolument, unrelentingly//



\\
\\

{{alphaindex>:schede:s#1}}
<style center>
[[schede:a|A]] [[schede:b|B]] [[schede:c|C]] 
[[schede:d|D]] [[schede:e|E]] [[schede:f|F]] 
[[schede:g|G]] [[schede:h|H]] [[schede:i|I]] 
[[schede:j|J]] [[schede:k|K]] [[schede:l|L]] 
[[schede:m|M]] [[schede:n|N]] [[schede:o|O]] 
[[schede:p|P]] [[schede:q|Q]] [[schede:r|R]] 
[[schede:s|S]] [[schede:t|T]] [[schede:u|U]]
[[schede:v|V]] [[schede:w|W]] [[schede:x|X]] 
[[schede:y|Y]] [[schede:z|Z]]
</style>

<style center>
[[:guida|Torna alla pagina principale]]
</style>


{{NEWPAGE>:schede:s}}
\\
\\