====== Agire ======

===== verbi =====
  * __intervenire__ = entrare in azione, entrare in scena, operare, [[schede:f:fare]],  procedere, intraprendere, impostare, prendere provvedimenti, adottare misure
  *__reagire__ = muoversi, attivarsi, industriarsi, ingegnarsi, azionarsi, mobilitarsi, darsi da fare, correre ai ripari
  *__prendere una posizione__ = pronunciarsi, deliberare, decretare, esprimere un parere, esprimere la propria preferenza
  *__interagire__ = interferire, incidere, influire, [[schede:i:influenzare]], giocare, operare, pesare, avere influenza
  * __ azionare__ = far scattare, far funzionare, accendere, avviare, provocare, determinare, far sì, dare luogo, suscitare, [[schede:c:causa]]re, generare, ingenerare, [[schede:p:produrre]]
  *__comportarsi__ = condursi, assumere un comportamento

//act, agir, behave, conduct, do, enact, entreprendre, entrer en action, fonctionner, function, influence, influencer, influer, interact, intervenir, œuvrer, operate, perform, play, prendre des mesures, proceed, react, réagir, se comporter, se conduire, take action, work//

===== sostantivi =====

  *__azione__ = atto, gesto, mossa, passo, manovra, intervento, iniziativa, contributo, apporto, operazione, [[schede:m:misura]], contromisura, provvedimento, legge
  *__impulso__ = impeto, slancio, moto, pulsione, scatto, sprint, istinto, stimolo, volo, onda, spinta emotiva, zelo, accanimento, bisogno, cammino, corso, movimento 
  *__mezzo__ = strumento, rimedio, dispositivo, accorgimento, sistema, congegno, risorsa, [[schede:s:soluzione]], possibilità, alternativa, scelta
  *__piano d'azione__ = linea d'azione, linea programmatica, programma, programmazione, planning, pianificazione, piattaforma, agenda, strategia, piano d'attacco, tattica
  *__comportamento__ = operato, condotta, contegno, atteggiamento, andazzo, modo di [[schede:f:fare]], modo di agire, modo di operare, modus operandi, [[schede:a:approccio]]
  * __prestazione__ = impresa, opera, lavoro, realizzazione, produzione, sforzo, fatica, [[schede:i:impegno]], prodezza, bravata, esercizio 
  * __attività__ = operosità, laboriosità, alacrità 
  * __attuazione__ = svolgimento, assolvimento, adempimento, compimento, completamento, ultimazione, perfezionamento, ottemperanza, ottemperamento, espletamento, perpetrazione
  * __fattibilità__ = realizzabilità, attuabilità, praticabilità, eseguibilità, percorribilità, agibilità

**persone**: artefice, attore, autore, agente, responsabile, creatore, ideatore, inventore, padre, fondatore, iniziatore, promotore, realizzatore  


//act, acte, acteur, action, activity, actor, agissement, bill, comportement, deed, démarche, drive, enactment, fact, fait, geste, impetus, implementation, intervention, loi, mesure, momentum, œuvre, opération, pattern, performance, player, presumption, proceeding//


===== aggettivi =====
  * __attivo__ = dinamico, operoso, solerte, efficiente, rapido, veloce, vivace, agile, organizzato, vitale, scattante, grintoso, animato, movimentato
  * __fattivo__ = costruttivo, concludente, produttivo, proficuo, redditizio, efficace, efficiente, fruttifero, diligente, positivo, [[schede:u:utile]], risolutivo, benefico, operativo, attuativo
  * __attuabile__ =  fattibile, realizzabile, eseguibile, praticabile, raggiungibile, possibile, accessibile
  * __artato__ =  intenzionale, deliberato, voluto, calcolato, cercato, fatto apposta, studiato, premeditato
  *__agevole__ = confortevole, comodo, facile, pratico, semplice, elementare,

//abordable, accessible, accomplishable, achievable, actif, active, aisé, comfortable, constructif constructive, deliberate, dynamical, dynamique, easy, energetic, énergétique, énergique, effective, efficace, faisable, intentional, intentionnel, likely, réalisable, performable, positif, positive, prémédité, productive, powerful, vif, vigorous, vital, workable//

===== contrari =====

  * oziare, poltrire
  * astenersi, esimersi, trattenersi, [[schede:e:evitare]], guardarsi da
  * essere inattivo, inerme, stare con le mani in mano, battere la fiacca, adagiarsi, non fare nulla, non alzare un dito
  * essere nell'impossibilità di agire, avere le mani legate

 //abstain, avoid, éviter, forgo, refrain, s'abstenir//

===== fraseologie =====
  * [[schede:c:capacità]] di agire - //right to sue//
  * agire in giudizio, perseguire in giudizio, procedere, adire le vie legali, fare ricorso, fare [[schede:c:causa]] - //agir en justice//, //sue, take legal action//
  * agire d'impulso, senza riflettere; agire di testa propria, fare di testa propria; agire di nascosto, dietro le quinte
  * agire di comune accordo - //act by mutual consent//
  * agire secondo natura, secondo coscienza, secondo ragione, secondo un principio - //act upon//
  * agire da incentivo, da sprone - //act as//
  * agire in anticipo, giocare d'anticipo - //counter//
  * agire in qualità di - //act as//
  * agire nell'[[schede:i:interesse]] di
  * agire per conto di - //act on behalf of//
  * autorizzazione ad agire

\\
\\




===== avverbi e congiunzioni =====

  * agevolmente, comodamente, agiatamente, con agio, facilmente

\\
\\

{{alphaindex>:schede:a#1}}
<style center>
[[schede:a|A]] [[schede:b|B]] [[schede:c|C]] 
[[schede:d|D]] [[schede:e|E]] [[schede:f|F]] 
[[schede:g|G]] [[schede:h|H]] [[schede:i|I]] 
[[schede:j|J]] [[schede:k|K]] [[schede:l|L]] 
[[schede:m|M]] [[schede:n|N]] [[schede:o|O]] 
[[schede:p|P]] [[schede:q|Q]] [[schede:r|R]] 
[[schede:s|S]] [[schede:t|T]] [[schede:u|U]]
[[schede:v|V]] [[schede:w|W]] [[schede:x|X]] 
[[schede:y|Y]] [[schede:z|Z]]
</style>

<style center>
[[:guida|Torna alla pagina principale]]
</style>


{{NEWPAGE>:schede:a}}
\\
\\