beneficio = giovamento, convenienza, comodità, opportunità, tornaconto,
interesse, vantaggiosità, utilità, attrattiva, proficuità
pregio = atout, risorsa, potenziale, merito, asso nella manica
privilegio = facilitazione, agevolazione, favore, aiuto, prebenda, concessione, contributo, sovvenzione, finanziamento
guadagno =
utile, profitto, entrata, introito, rendita, ricavato, tornaconto, rendimento, resa, fruttuosità, reddito
primato = superiorità, supremazia, predominio, prevalenza, preminenza, preponderanza
advantage, asset, avantage, atout, bénéfice, benefit, bienfait, case, commodité, convenance, convenience, dominance, faveur, gain, leverage, opportunité, primauté, privilège, potential, potentiel, profit, supériorité, superiority, suprématie, triomphe, revenue, utility, vantage
beneficiare di = avvantaggiarsi di, godere di, fruire di, giovarsi di, trarre beneficio da, trarre giovamento da, approfittare di, sfruttare a proprio vantaggio
sfruttare = utilizzare, impiegare, servirsi di, avvalersi di, valersi di, disporre di, mettere a frutto, ricorrere a, usufruire di, far ricorso a, farsi forte di
agevolare =
facilitare, aiutare, assistere, sostenere, soccorrere, assecondare
avvantaggiare = privilegiare, concedere benefici, concedere vantaggi, favorire, prediligere, preferire, favoreggiare, caldeggiare, raccomandare
aider, assist, avantager, bénéficier, benefit, enhance, facilitate, favoriser, favour, gain, gratifier, help, mettre à profit, privilégier, profit, profiter, serve, support
vantaggioso = conveniente, favorevole, benefico, giovevole,
utile
redditizio = remunerativo, lucroso, fruttuoso, fruttifero
positivo = provvidenziale, salutare, opportuno
fortunato = propizio, fausto, prospero
advantageous, avantageux, beneficial, conducive, convenient, favorable, gainful, helpful, paying, profitable, propitious, providential, worthwhile
svantaggio, handicap, danno→
danneggiare, perdita, detrimento, discapito, pregiudizio, penalizzazione, sfavore
damage, défaveur, désavantage, disadvantage, disfavor, dommage, drawback, handicap, inconvénient
i pro e i contro
posizione di vantaggio; vantaggio competitivo
rivelarsi vantaggioso, benefico, proficuo; giocare a favore, a vantaggio di
avantageusement, au bénéfice, to the benefit of