====== competenza ====== ===== sostantivi ===== * __abilità__ = [[schede:c:capacità]], bravura, destrezza, perizia, preparazione, professionalità, qualifiche, know-how, conoscenze, bagaglio, padronanza, sicurezza, adeguatezza, idoneità, attitudine, dote, genio, talento * __dovere__ = incombenza, responsabilità, [[schede:c:compito]], obbligo, onere, [[schede:i:impegno]], peso, incarico, mansione, ufficio, missione, ruolo * __poteri__ = attribuzioni, facoltà, merito, potestà, giurisdizione, prerogativa * __discrezione__ = discrezionalità, ambito, campo, sfera d’azione, sfera d’intervento, sfera di competenza, raggio d’azione, campo di applicazione * __spettanza__ = diritto, onorario, pertinenza vedi anche: [[schede:p:potere]] //ability, aptitude, attribution, autorité, bagage, competence, compétence, expertise, expérience, habileté, jurisdiction, know-how, métier, powers, pouvoirs, qualification, responsability, task// ===== verbi ===== * __competere__ = spettare a, incombere a, appartenere a, toccare a, essere preposto a, essere di spettanza, essere di pertinenza di, essere di competenza di, rientrare tra le competenze di * __concernere__ = [[schede:r:riguardare]], interessare, attenere a, essere rilevante ai fini di * __dovere__ = essere tenuti a, avere il [[schede:c:compito]] di, avere l'[[schede:o:obbligo]] di * __[[schede:p:potere]]__ = essere competente a, essere abilitato a, avere competenza, essere autorizzato, avere diritto di, avere facoltà di * __sapere__ = essere capace di, essere in [[schede:c:condizione]] di, essere in grado di //affect, affecter à, appartenir à, be the responsability of, be incumbent on, concern, concerner, cover, incomber, intéresser, lay with, porter sur, revenir à// ===== aggettivi ===== * __competente__ = preposto, incaricato, abilitato, autorizzato, legittimo * __di competenza__ = di spettanza * __abile__ = qualificato, idoneo, preparato, ferrato, bravo, capace, esperto, versato, rodato, all'altezza, in grado * __adeguato__ = adatto, appropriato, confacente, corretto, esatto, giusto, indicato * __autorevole__ = prestigioso, illustre, rappresentativo, importante, di prestigio, di rilievo, di spicco * __relativo a__ = riguardante, inerente, attinente, concernente, corrispondente, connesso, collegato * __rilevante__ = pertinente, saliente //able, accredited, adroit, apt, apte, authorised, autorisé, capable, certified, chevronné, entitled, expérimenté, ferré, habile, préparé, qualifié, qualified, relevant, skilled, skillful// ===== contrari ===== * incompetenza, inesperienza, inettitudine, incapacità, inabilità, inadeguatezza, imperizia //incompetence, incompétence// ===== avverbi e congiunzioni ===== * in veste di, in qualità di, in quanto, nella funzione di, quale, come * competentemente, abilmente, sapientemente, ad arte, con competenza, da competente //acting as, aptly, carefully, comme, en qualité de, en tant que, habilement, in his/her capcity of, smoothly// \\ \\ {{alphaindex>:schede:c#1}} {{NEWPAGE>:schede:c}} \\ \\